20% OFF Selected Statues! free UPS shipping on Orders over $300 & 20% off freight shipping
Kwan Yin - The Bodhisattva of Compassion
There is still much scholarly debate regarding the origin of devotion to the female Bodhisattva Kwan Yin (also know as Quan Shi Yin and Kuan Yin). Quan means to inquire or look deeply into, Shi means the world of people, or generations, Yin means cries. The Boddhisatva of Compassion was inquiring into the suffering (cries) that has come down the generations. Kwan Yin is considered to be the feminine form of Avalokitesvara(Sanskrit), the bodhisattva of compassion of Indian Buddhism whose worship was introduced into China in the third century.
Scholars believe that the Buddhist monk and translator Kumarajiva was the first to refer to the female form of Kwan Yin in his Chinese translation of the Lotus Sutra in 406 A.D. Of the thirty-three appearances of the bodhisattva referred to in his translation, seven are female. (Devoted Chinese and Japanese Buddhists have since come to associate the number thirty-three with Kwan Yin.)
Although Kwan Yin was still being portrayed as a male as late as the tenth century, with the introduction of Tantric Buddhism into China in the eighth century during the T'ang Dynasty, the image of the celestial bodhisattva as a beautiful white-robed goddess was predominant and the devotional cult surrounding her became increasingly popular. By the ninth century there was a statue of Kwan Yin in every Buddhist monastery in China.
Despite the controversy over the origins of Kwan Yin as a feminine being, the depiction of a bodhisattva as both 'god' and 'goddess' is not inconsistent with Buddhist doctrine. The scriptures explain that a bodhisattva has the power to embody in any form--male, female, child, even animal's depending on the type of being he is seeking to save. As the Lotus Sutra relates, the bodhisattva Kwan Shih Yin, "by resort to a variety of shapes, travels in the world, conveying the beings to salvation."
The twelfth-century legend of the Buddhist saint Miao Shan, the Chinese princess who lived in about 700 B.C. and is widely believed to have been Kwan Yin, reinforced the image of the bodhisattva as a female. During the twelfth century Buddhist monks settled on P'u-t'o Shan--the sacred island-mountain in the Chusan Archipelago off the coast of Chekiang where Miao Shan is said to have lived for nine years, healing and saving sailors from shipwreck--and devotion to Kwan Yin spread throughout northern China.
This picturesque island became the chief center of worship of the compassionate Saviouress; crowds of pilgrims would journey from the remotest places in China and even from Manchuria, Mongolia and Tibet to attend stately services there. At one time there were more than a hundred temples on the island and over one thousand monks. The lore surrounding P'u-t'o island recounts numerous appearances and miracles performed by Kwan Yin, who, it is believed, reveals herself to the faithful in a certain cave on the island.
In the Pure Land sect of Buddhism, Kwan Yin forms part of a ruling triad that is often depicted in temples and is a popular theme in Buddhist art. In the center is the Buddha of Boundless Light, Amitabha (Chinese, A-mi-t'o Fo; Japanese, Amida). To his right is the bodhisattva of strength or power, Mahasthamaprapta, and to his left is Kwan Yin, personifying his endless mercy.
The iconography of Kwan Yin depicts her in many forms, each one revealing a unique aspect of her merciful presence. As the sublime Goddess of Mercy whose beauty, grace and compassion have come to represent the ideal of womanhood in the East, she is frequently portrayed as a slender woman in flowing white robes who carries in her left hand a white lotus, symbol of purity. Ornaments may adorn her form, symbolizing her attainment as a bodhisattva, or she may be pictured without them as a sign of her great virtue.
Kwan Yin's presence is widespread through her images as the "bestower of children" which are found in homes and temples. A great white veil covers her entire form and she may be seated on a lotus. She is often portrayed with a child in her arms, near her feet, or on her knees, or with several children about her. In this role, she is also referred to as the "white-robed honored one." Sometimes to her right and left are her two attendants, Shan-ts-ai Tung-tsi, the "young man of excellent capacities," and Lung-wang Nu, the "daughter of the Dragon-king."
Kwan Yin is also known as patron bodhisattva of P'u-t'o Shan, mistress of the Southern Sea and patroness of fishermen. As such she is shown crossing the sea seated or standing on a lotus or with her feet on the head of a dragon.
Like Avalokitesvara she is also depicted with a thousand arms and varying numbers of eyes, hands and heads, sometimes with an eye in the palm of each hand, and is commonly called "the thousand-arms, thousand-eyes" bodhisattva. In this form she represents the omnipresent mother, looking in all directions simultaneously, sensing the afflictions of humanity and extending her many arms to alleviate them with infinite expressions of her mercy.
Symbols characteristically associated with Kwan Yin are a willow branch, with which she sprinkles the divine nectar of life; a precious vase symbolizing the nectar of compassion and wisdom, the hallmarks of a bodhisattva; a dove, representing fecundity; a book or scroll of prayers which she holds in her hand, representing the dharma (teaching) of the Buddha or the sutra (Buddhist text) which Miao Shan is said to have constantly recited; and a rosary adorning her neck with which she calls upon the Buddhas for succor.
Devotees also invoke the bodhisattva's power and merciful intercession with the mantra OM MANI PADME HUM-- "Hail to the jewel in the lotus!" or, as it has also been interpreted, "Hail to Avalokitesvara, who is the jewel in the heart of the lotus of the devotee's heart!" Throughout Tibet and Ladakh, Buddhists have inscribed OM MANI PADME HUM on flat prayer stones called "mani-stones" as votive offerings in praise of Avalokitesvara. Thousands of these stones have been used to build mani-walls that line the roads entering villages and monasteries.
It is believed that Kwan Yin frequently appears in the sky or on the waves to save those who call upon her when in danger. Personal stories can be heard in Taiwan, for instance, from those who report that during World War II when the United States bombed the Japanese-occupied Taiwan, she appeared in the sky as a young maiden, catching the bombs and covering them with her white garments so they would not explode.
Thus altars dedicated to the Goddess of Mercy are found everywhere--shops, restaurants, even taxicab dashboards. In the home she is worshipped with the traditional "pai pai," a prayer ritual using incense, as well as the use of prayer charts--sheets of paper designed with pictures of Kwan Yin, lotus flowers, or pagodas and outlined with hundreds of little circles. With each set of prayers recited or sutras read in a novena for a relative, friend, or oneself, another circle is filled in. This chart has been described as a "Ship of Salvation" whereby departed souls are saved from the dangers of hell and the faithful safely conveyed to Amitabha's heaven not unlike the Cumeaean Sibyl and her golden bough in Greek mythology.
In addition to elaborate services with litanies and prayers, devotion to Kwan Yin is expressed in the popular literature of the people in poems and hymns of praise.